
Niederweningen, 27. April 2010
|
||
Deutlich höherer Auftragseingang im ersten Quartal 2010
|
||
|
Bucher Industries konnte im ersten Quartal 2010 den Auftragseingang um 31% auf
Das erste Quartal 2010 war von einer erfreulichen Zunahme der Nachfrage in allen Tätigkeitsgebieten von Bucher Industries geprägt. Der Auftragseingang betrug Kuhn Group Die Nachfrage im ersten Quartal 2010 war regional unterschiedlich. In Nordamerika gingen die Landwirte von einer Erhöhung, in Europa aber von einer weiteren Abnahme ihrer Einkommen aus. Entsprechend verbesserte sich die Investitionsneigung der Milch- und Fleischproduzenten in den USA. In Europa blieb die Marktlage dagegen nach wie vor schwierig. Der Umsatz ging im Vergleich zur Vorjahresperiode um 30.2%, währungsbereinigt um 29.1% auf Bucher Municipal Der Markt für Kommunalfahrzeuge erwies sich im ersten Quartal 2010 als stabil und die Division erzielte einen im Vergleich zur Vorjahresperiode um 7.1%, währungsbereinigt 10.7%, tieferen Umsatz von Bucher Hydraulics Das Marktumfeld für Mobil- und Industriehydraulik verbesserte sich erfreulich rasch und betraf alle Regionen. Die tiefen Lagerbestände der Kunden und die zunehmende Nachfrage bei Baumaschinen und Fördertechnik sowie die sehr kurzen Lieferzeiten bewirkten eine starke Zunahme des Auftragseingangs um 43.6% auf Emhart Glass Die Nachfrage der Glasbehälterindustrie entsprach den Erwartungen und blieb im ersten Quartal 2010 auf tiefem Niveau stabil. Der Umsatz von Bucher Specials Die drei unabhängigen Einzelgeschäfte von Bucher Specials erzielten in der Berichtsperiode einen Umsatz von Aussichten 2010 Der Geschäftsgang des ersten Quartals liegt im Rahmen der Erwartungen des Konzerns. Damit ist eine gute Basis für die Bestätigung der Aussichten gelegt. Der erfreulich hoch ausgefallene Auftragseingang in den ersten drei Monaten 2010 sollte den tieferen Umsatz des ersten Quartals in den kommenden Monaten kompensieren können. Die Weltkonjunkturlage ist nach wie vor instabil und es bestehen Unsicherheiten über die Ent-wicklung in unseren Hauptmärkten. Der Konzern bestätigt die Aussichten für 2010 und rechnet ohne Berücksichtigung der Wertminderungen von 2009 mit einem Umsatz, Betriebs- und Konzernergebnis in der Grössenordnung des Vorjahrs. Kontakt
Philip Mosimann, CEO Roger Baillod, CFO Bucher Industries AG Telefon +41 43 815 80 88 Fax +41 43 815 80 81 Simply great machines Bucher Industries feierte im Jahr 2007 das 200-jährige Jubiläum der Erfolgsgeschichte von der Schmiede zum weltweit tätigen Technologiekonzern mit führenden Marktstellungen in Spezialgebieten des Maschinen- und Fahrzeugbaus. Die heutigen Aktivitätsgebiete umfassen spezialisierte Landmaschinen, Kommunalfahrzeuge, Hydraulikkomponenten, Produktionsanlagen für die Glasbehälterindustrie sowie Produktionsanlagen für Wein und Fruchtsaft. Das Unternehmen ist an der Schweizer Börse kotiert (SIX: BUCN).
|
||
| 27.04.2010 Deutlich höherer Auftragseingang im ersten Quartal 2010 |